närvarande många par - av olika anledningar - har anslutit sig till samtalet stabil, det vill säga, kort sagt, en levande relation mellan två människor, varaktig och etablerat i syfte att familjen konstitution.

En undersökning på stabil, till exempel, fann att preliminära uppgifter från 2010 Folkräkningen i Sao Paulo funnit förändringar sedan 2000: enligt IBGE (Brazilian Institute of geografi och statistik), fanns det en betydande ökning av samförstånd fackföreningar, som gick från 28,6% till 36,4% av totalen. Å andra sidan var det en följd minskning av antalet äktenskap. Antalet föll från 49,4% (2000) till 42,9% (2010).

Också enligt IBGE uppgifter, i norra delen av landet, var 52,8% av alla par i stabil under 2010, medan 24,53% var gift i det civila och religiösa. I nordöstra delen var procentsatserna 42,32% i en stabil union och 31,31% gift.

Men trots det växande antalet människor som har valt stabila fackförbund är det fortfarande mycket tvivel kring problemet. Vad bestämmer en stabil union? Vad är varje parts rättigheter i fråga om en separation? Det här är bara några av frågorna.

Kolla in förtydligandet för de viktigaste tvivel, på ett okomplicerat och lättförståeligt sätt.

Vad är stabil union?

William Wagner Pereira da Silva, advokat i distriktet São Bernardo do Campo (SP) och medlare rättsliga måndagen instans påpekar att "stabilt förhållande är förhållandet mellan samexistens mellan två personer, som varar och etablerade för att familjen konstitution ".

Advokaten tillägger att den nya civillagen inte nämner minimitiden för samlevnad period att ge sig tillståndet stabil union - som redan är erkänd som en familj i konstitutionen 1988.

Celia Nilander, professor i juridiska fakulteten av São Bernardo och advokat med inriktning på civilrätt, betonar att brasiliansk lag inte definierar exakt ett begrepp om stabil union. "Av den anledningen var begreppet funktionsuppgift ansvarig för doktrin och rättspraxis. Enligt juristen Álvaro Villaça de Azevedo, är en stabil union Fel otuktiga samlevnad eller incestuösa, varaktig, allmän och kontinuerlig, två personer utan äktenskapet, att leva som gifta var under samma tak eller inte, sålunda utgör hans familj ". (Azevedo, Alvaro Villaça. Stabil unionen, artikel publicerad i den juridiska tidskriften # 58, AASP, São Paulo, mars / 2000) ", säger han.

krav som bestämmer en stabil

Celia förklarar att enligt gällande lagstiftning, måste det vara offentlig, kontinuerlig och varaktig samexistens, för att bilda familj, i enlighet med artikel 1273 i civillagen 2002.

William Silva höjdpunkter att de objektiva kraven för den stabila unions konstitution är:

Den anmärkningsvärda: som hänför sig till ett förhållande som inte är tråkigt, hemligt. För detta är det tillräckligt att följeslagarna behandlar sig socialt som man och hustru och avslöjar sin avsikt att utgöra familj.

stabilitet eller långvarig varaktighet: som kräver minimal interaktion, men tillräckligt för att känna igen stabiliteten i relationen (som kan vara månader eller år sedan denna period visas avsedd att vara en familj).

Kontinuitet: är nödvändigt att ha kontinuitet i relationen, utan avbrott, medan instabilitet som orsakas av ständiga störningar i relationen kan orsaka rättslig osäkerhet.

Frånvaron av hinder mot äktenskap: är förbjudna stabila fackföreningar när det finns äktenskapliga hinder, med tanke på att "de som inte har någon legitimitet att gifta sig, har ingen legitimitet för att skapa en familj för de levande." Det enda undantaget är i förhållande till gifta personer, de facto eller juridiskt separerade, som, trots att de förhindras från att ingå äktenskap, kan leva i en stabil union.

Den monogamiska relationen: är grundläggande för karaktäriseringen av den stabila unionen att båda parter är monogamiska (har inget annat samband med konjugal karaktär).

Mångfalden av könen: krav anses karakterisera den stabila, enligt artikel 226, punkt 3 i den federala konstitutionen och artikel 1723 i civillagen. Men som förklaras Silva, trots konstitutionen begränsar den familjen endast existerar mellan man och kvinna, stabil homosexuell union av välbekanta karaktär, där det är möjligt sin rättmätiga formalisering genom stabil union uttalande eller civila äktenskap erkänns nu.

När det gäller subjektiva krav order för etablering av stabila, vilket förklaras Silva advokat, är:

Samexistensen mer uxorio: bestående av "gemenskap i livet, mot materiella och immateriella, i en liknande situation av gifta människor. " Det handlar om ömsesidig moralisk, materiell och andlig hjälp, som kännetecknas av gemensamma intressen och gärningar.

The affectio maritalis: som består av en önskan att utgöra en familj. Det vill säga, förutom kärlek (element i varje familjeförhållande), ingår det gemensamma syftet att bilda en familjeenhet.

Fastighetsförbundet för den stabila unionen

Célia påpekar att fastighetsregimen som styr den stabila fackföreningen, enligt civillagen, är regimen av partiell gemenskap av varor. Det innebär att alla varor som förvärvas under samexistensen kommer att vara gemensamma för paret. Redan varorna som förvärvades av var och en för den stabila fackföreningen förblir individuellt ägda.

Men, tillägger Silva advokat, om de är av intresse för kollegor, de kan, genom ett skriftligt avtal, har annan form som lagen föreskriver att havidos varor under samexistens och dess förvaltning, till skillnad från vad som händer med prenuptialavtal i civil äktenskap (vilket kräver formalisering genom en offentlig handling).

Vid separering: vilka rättigheter är varje?

Célia förklarar att paret enligt parlamentsförvaltningsregimen enligt civillagen måste dela de varor som förvärvats i fackföreningens konstantitet. Redan tidigare förvärvade tillgångar förblir fackföreningens konstans av enskild egendom.

"Om paret har barn, innebär inte bodelningen, kommer att bära endast sina skyldigheter gentemot minderåriga barn, som pension, delad vårdnad etc", tillade advokaten.

Hur man gör en stabil union uttalande

Celia förklarar att leva tillsammans som bestämmer sig för att formalisera en stabil union kan söka en Notes Notarius att utföra stabil fackligt erkännande skrift, som kan innehålla bestämmelser som har kommit överens om arvet. "I tystnad kommer regimen av partiell gemenskap av varor att råda enligt civillagen," säger han.

William Silva tillägger att stabil union kan formaliseras på två sätt:

  • Genom en offentlig handling av deklarationen om stabil union undertecknad i Notarius publicus;
  • Genom ett privat kontrakt, som kan registreras i registret över handlingar och handlingar.

De nödvändiga dokument som medarbetarna måste presentera enligt advokaten är:

  • Ursprungligt identitetsdokument
  • Socialt säkerhetsnummer
  • Bevis på adress
  • Civilståndscertifikat utfärdad inom 90 dagar

Men det är viktigt att notera att det alltid är viktigt att kontakta notarius office i förväg för att bekräfta vad som krävs.

Hur gör man äktenskapsförvandlingen stabil i det civila äktenskapet?

När en stabil union är formaliserad, är det möjligt att konvertera till civilt äktenskap? Detta är ett tvivel bland några par.

Célia förklarar att en äktenskapsomsättning som är stabil i äktenskapet måste begäras från notarius publicus. "Det är en typ av äktenskap som inte existerar ceremonin, det räcker att följeslagarna visas och begär omvandlingen", säger.

Advokaten tillägger att dokumenten, egendomsregimen, tidsfrister, värderingar och förfaranden är desamma som konventionella äktenskap. Vilka förändringar är det att bruden och brudgummen inte behöver gå till registret på en viss dag för att säga "ja" framför fredens rättvisa. Men om de gör det, kan de välja konventionellt civilt äktenskap också.

"Efteråt kan bruden och brudgummen eller en annan person som är auktoriserad av dem ta bort äktenskapsintyget på notarius publicus," tillägger Celia.

Silva påpekar att rätten att konvertera stabil union av äktenskap är inskriven i konstitutionen (art. 226, § 3) och även på civillagen (art. 1726). "Enligt lagstiftningen måste paret bara formalisera förfrågan hos civilregistret. Det måste åtföljas av två vittnen över 18 år och med alla handlingar som krävs för civilt äktenskap ", säger han.

Skillnaderna mellan äktenskap och stabilt äktenskap

Celia betonar att både äktenskap och stabilt äktenskap är familjeenheter, i enlighet med artikel 226 i den federala konstitutionen. "De har samma status och ett förhållande är lika viktigt som det andra. De viktigaste skillnaderna är hur de bildas och i effekterna efter döden, säger han.

Kontrollera nedan de viktigaste skillnaderna i dessa frågor:

Utbildning

Äktenskap: civila äktenskap formaliseras genom en fest som hålls av en rättvisa av freden. Efter firandet kommer du att vara registrerad på ett kansliet, och ett äktenskapsintyg kommer att vara vederbörligen registrerat. Det är, det är en formell handling.

Stabil union: För stabila fackförbund räcker det med att två personer bor tillsammans under en viss tidsperiod, med avsikt att vara en familjeenhet.

Benämning

Äktenskap: "makar" är ordet som används för att referera till gifta människor "på papper".

Stabil union: De bästa orden att beskriva de personer som formaliserade den stabila unionen är "samboer" eller "följeslagare".

rättigheter efter döden av en kollega bröllop

: rätten till dödsboet kommer att bero på systemet där äktenskapet firades. Till exempel, om ett äktenskap har antagit partialregimen, kommer endast varor som förvärvas dyrt under åldern att meddelas till den andra makan. Men om personen som dog har unika tillgångar (förvärvats före äktenskapet), kommer make får sin rätt aktie genom arv, som är en nödvändig arvtagare exklusiva egendom den avlidne, som konkurrerar med barnen till den avlidne. När det gäller elektiv total regim separation kommer maken inte rätt att sharecropping (del som är upp till varje make tillgångar som utgör tillgångarna i par), men vara arvtagare av alla dödsboet, som konkurrerar med barn av honom.

stabil unionen: (a) partner (a) har rätt endast till de tillgångar som förvärvats mot betalning i närvaro av en stabil union (som inte omfattar exklusiv egendom). Och följeslagarna anses inte vara nödvändiga arvingar.

Dessutom Silva tillägger, om paret är i ett stabilt förhållande, partnerna kommer att ha enkelstatus (eller skild, separeras eller änka). Eftersom en civil status inte kan tilldelas ett förhållande som inte har någon formalitet.

5 vanliga tvivel om stabil union

Nedan ger du en förtydligande av de viktigaste frågorna om ämnet:

1. För att vara en stabil union är det nödvändigt att leva tillsammans?

William da Silva: En del som inte är nödvändig för erkännande av samboförhållande är samboende (dvs paret lever under samma tak). Paret kan bo i separata hus och ändå ha en stabil union erkänd.

2. Från vilken tid av samexistens anses stabil union?

William da Silva: Det är minimal interaktion, men tillräckligt för att känna igen stabiliteten i relationen (som kan vara månader eller år). Innan giltigheten av civillagen 2002, lag nr. 8971 av 1994 styrde frågan på den stabila unionen och enligt henne var det nödvändigt att bevisa minst 5 år av samexistens för att karakterisera den stabila unionen. Idag är detta bud är borta, tack och lov, eftersom denna standard kan ta en följeslagare orättvisa situationer (till exempel en av de sambor kan avbryta relationen dagar innan slutföra fem år, vilket förhindrar erkännandet av samboförhållande, vilket därför skulle frustrera alla inneboende rättigheter). 3. För att skapa en stabil union, är det tillräckligt att bo tillsammans?

Celia Nilander:

Nej, eftersom det inte finns några krav på stabil union av konfigurationen som är offentliga levande (inte dolt, inte olagligt); kontinuerlig (icke-störande) och varaktig (inte med specifika tidsfrister, men förutsatt att det finns syftet med familjeformationen). 4. När det gäller en stabil union, hur är frågan om arv? William da Silva:

Med den stabila fackföreningen erkänd blir nya fastighetsregler effektiva mellan paret beroende på den antagna fastighetsregimen. Även om civilrätt behandlar (a) partner (a) mindre gynnade form i förhållande till maken (gift person) och reglerna för ärftlig succession till () partner (a) inte är hjälplös som det var länge sedan. Den sambo har inte rätt att ta del av den avlidne partner arv som privat egendom (tidigare varor till början av samboförhållande) och även för varor som förvärvats gratis (som donationer och arv), bara en del av de gemensamma dubbla förvärvade tillgångar (det vill säga eget kapital som förvärvats av paret i stabila fackföreningens livslängd som en följd av ömsesidig ansträngning). Bortgång en av de sambor eller upplösning av den stabila, den andra tar automatiskt halv av de gemensamma tillgångar, enligt till höger om sharecropping (i händelse av partiell egendom).

Celia Nilander: civillagen artikel 1790 anger att följeslagare eller partner deltar i följden av den andra att mot betalning varor som köpts i närvaro av en stabil, enligt följande:

I - att konkurrera med gemensamma barn skall ha rätt till en kvot som motsvarar den som lagen beviljar barnet II - om det konkurrerar med endast efterkommande av arvets författare, kommer det att röra vid honom, hälften av dem kommer att passa var och en av dem;

  • III - om du tävlar med andra på varandra följande släktingar får du rätt till en tredjedel av arvet
  • IV - i avsaknad av efterföljande släktingar ska han ha rätt till hela arvet.
  • 5. Hur man gör upplösningen av fackföreningen om det behövs?
  • Célia Nilander:

Den stabila unionen kan ångras på två sätt: rättsligt och utomrättsligt. I det första fallet kommer upplösningen att deklareras av rättsväsendet genom en rättslig åtgärd. I det andra kan separationen ske i Notary Office, utan att det behövs inresa med rättegången. Men i båda fallen är en advokaters deltagande nödvändig. Upplösningen av stabil union kan endast göras i registret om begäran kommit överens om och i de fall då sambor inte har minderåriga barn eller större oförmögen där sambor accepterar villkoren för separation (t.ex. bodelning, något underhållsbidrag, förvaring av barn etc.).

Homosexuellt äktenskap En vanlig fråga är: har homosexuella par också rätt till ett stabilt äktenskap?

Célia förklarar att erkännande av samma könskapsäktenskap i Brasilien som en familjeenhet, analogt med den stabila unionen, förklarades möjligt av Högsta domstolen (STF) den 5 maj 2011. "På detta sätt, i Brasilien, erkände stabila homosexuella förbund alla rättigheter som tilldelades stabila fackföreningar mellan en man och en kvinna ", säger han.

Silva förstärker att både heterosexuella och homosexuella par har samma rättigheter när det gäller ett stabilt äktenskap. "Allt detta betyder att homosexuella par inte bara har rätt att göra förklaringen om stabilt äktenskap homosexuellt i en notarie, men de kan också formalisera äktenskap genom civilt äktenskap utan någon form av problem", påpekar han.

Nu har du den viktigaste informationen om stabilt äktenskap och vet hur det skiljer sig från äktenskapet. Om du fortfarande har frågor om vilken situation som bäst passar ditt förhållande just nu är det bästa sättet att komma i kontakt med en advokat i familje- och rättegångslagen och, genom ett samråd, lösa dina frågor!